Чтение

Наша библиотека растет и становится не только больше, но и значительно интересней.

В наших филиалах снова расположились уютные библиотеки. Это значит, что мы снова начинаем читать!

В ноябре у нас проходил проект по чтению книг на английском языке. А Вы знаете, что мы не только читали, но и прокачивали навык Writing (письмо)?

Новый день, новый вызов, новые достижения! Многие знают, что у нас проходил Reading Challenge. Все были так довольны результатом проекта по чтению на английском, что кое-кто решил усложнить задачу.

А мы эту неделю начали с чтения книг на английском языке! Наши студенты в ожидании занятий с большим интересом читают и погружаются в мир английского языка, а не "залипают" в телефонах.

Выбирайте адаптированную литературу. Не стесняйтесь вбить в Google пометку «для начинающих». Даже если вы уже неплохо разговариваете, уровень книг нужно выбирать на один ниже разговорного.

Только не в English Club! Мы заметили, что студенты, ожидая уроки, "залипают" в телефонах, смотрят ролики и играют. А мы хотим, чтобы они каждую минуту проводили с пользой и погружались в английский, поэтому мы собрали все журналы, книжки и газеты, которые преподаватели привезли из Англии, и у нас получилась English Club Mini Library (мини-библиотека).

Чтение по-английски. Какие у вас первые ассоциации? 500 страниц мудреного текста с парой сотен незнакомых слов. Вот вы уже в пятый раз лезете в словарь, дочитывая второе предложение. Попутно забываете что было в начале, улетаете мыслями в дела и кроме раздражения ничего не чувствуете.

Неужели можно научиться читать по-английски без транскрипции? Ведь мы в школе когда учились, делили словарик на три колонки и писали слово – транскрипция – перевод. А потом все стопорились на какой-нибудь закорючке типа [ð] и не знали, как читать.

Узнаете себя? Берешь книгу, воодушевленный мыслью “это моя первая английская книга, сейчас как зачитаю!”, потом начинаешь переводить каждое второе слово, осиливаешь одну-две страницы и... бросаешь: пока не готов(а) к такому потоку лишней информации.